Eine solche Wiedergeburt der Nation der natürlichen, sostengono le sinagoghe e i rabbini e si considerano sul giusto, Juden unterstützen ihre Synagogen und Rabbiner und sind überzeugt, daß sie Gott auf die rechte, (1) Gli israeliti esercitavano cautela nei confronti dei residenti forestieri che, pur, frequentando il popolo di Dio e ubbidendo ad alcune leggi, non erano proseliti, Die Israeliten ließen Vorsicht gegenüber den ausländischen Ansiedlern walten, die keine, Proselyten waren, keine Brüder in der Anbetung, wenngleich. Last Update: 2012-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Tag. Questo fatto inalterabile ci costringe a vedere l’espressione «figliuoli d’Israele» in Es … pienamente i maggiori privilegi dell’adorazione di Geova, persino quello di partecipare alla festa annuale della Pasqua. Infatti il Giudeo non è colui che appare tale all’esterno, e la circoncisione non è quella visibile nella carne; E voi siete stati ripieni in lui, essendo egli capo di ogni principato e potestà. È interamente composta da Israeliti spirituali, Giudei di dentro, Sie besteht ausschließlich aus geistigen Israeliten, aus Juden, die es innerlich sind und deren, Esaminato come Geova aveva effettivamente trattato questi gentili per molti anni, confermarono all’unanimità, la testimonianza delle Sacre Scritture, ribadendo la verità secondo cui i gentili non dovevano essere, Nachdem alle Anwesenden untersucht hatten, wie Jehova jahrelang tatsächlich mit den Heiden gehandelt hatte, bestätigten sie, einstimmig das Zeugnis der heiligen Schriften und bekräftigten die Wahrheit, daß sich die Heiden nicht, 5 Poiché tutto il popolo che uscì era stato, , ma tutto il popolo nato nel deserto, per la strada, quando uscivano dall’Egitto, non era stato, gewesen, aber das ganze Volk, das in der Wildnis auf dem Weg ihres Auszugs aus Ägypten geboren worden war, hatte man nicht, Ma lo scopo di quell’adunanza non fu di formulare, o emendare un credo, ma di considerare se era necessario che i cristiani gentili fossero, Der Zweck ihrer Zusammenkunft bestand aber nicht darin, ein Glaubensbekenntnis, zu formulieren oder zu berichtigen, sondern darin, zu entscheiden, ob für nichtjüdische Christen die, + 22 Solo a questa condizione gli uomini ci daranno il loro consenso di dimorare con noi in modo, da divenire un solo popolo, che ogni nostro maschio si circoncida proprio come essi sono, + 22 Nur unter dieser Bedingung werden die Männer einwilligen, bei uns zu wohnen und so e, i n Volk zu werden, wenn alles Männliche bei uns beschnitten wird, so wie sie, Circondario autonomo degli Chanty-Mansi-Jugra. Madian con Moab aveva pagato Balaam per maledire Israele Numeri 22,4-7. — Eso 12:43-49; Nu 9:14; vedi RESIDENTE FORESTIERO; STRANIERO. Facendo parte della casa di Abraamo ed […] essendo erede delle promesse, l’ottavo giorno Isacco fu circonciso. È interamente composta da Israeliti spirituali, Giudei di dentro, Sie besteht ausschließlich aus geistigen Israeliten, aus Juden, die es innerlich sind und deren, Esaminato come Geova aveva effettivamente trattato questi gentili per molti anni, confermarono all’unanimità, la testimonianza delle Sacre Scritture, ribadendo la verità secondo cui i gentili non dovevano essere, Nachdem alle Anwesenden untersucht hatten, wie Jehova jahrelang tatsächlich mit den Heiden gehandelt hatte, bestätigten sie, einstimmig das Zeugnis der heiligen Schriften und bekräftigten die Wahrheit, daß sich die Heiden nicht, 5 Poiché tutto il popolo che uscì era stato, , ma tutto il popolo nato nel deserto, per la strada, quando uscivano dall’Egitto, non era stato, gewesen, aber das ganze Volk, das in der Wildnis auf dem Weg ihres Auszugs aus Ägypten geboren worden war, hatte man nicht, Ma lo scopo di quell’adunanza non fu di formulare, o emendare un credo, ma di considerare se era necessario che i cristiani gentili fossero, Der Zweck ihrer Zusammenkunft bestand aber nicht darin, ein Glaubensbekenntnis, zu formulieren oder zu berichtigen, sondern darin, zu entscheiden, ob für nichtjüdische Christen die, + 22 Solo a questa condizione gli uomini ci daranno il loro consenso di dimorare con noi in modo, da divenire un solo popolo, che ogni nostro maschio si circoncida proprio come essi sono, + 22 Nur unter dieser Bedingung werden die Männer einwilligen, bei uns zu wohnen und so e, i n Volk zu werden, wenn alles Männliche bei uns beschnitten wird, so wie sie, Circondario autonomo degli Chanty-Mansi-Jugra. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 . beschnitten. Trovate 201 frasi in 2 ms. Provengono da molte fonti e non sono verificate. — Ge 17:9-14, 19; 21:4; At 7:8; Gal 4:28. Sie stammen aus unterschiedlichen Quellen und wurden nicht geprüft. Vedendo che era Ebreo, circonciso, lo fece allattare da una nutrice ebrea che, in realtà, altri non era che la madre di Mosè. Italian. Als Angehöriger des Hauses Abrahams und Erbe, der Verheißungen wurde Isaak vorschriftsmäßig am 8. Male circumcision and HIV prevention: is there really enough of the right kind of evidence? . pienamente i maggiori privilegi dell’adorazione di Geova, persino quello di partecipare alla festa annuale della Pasqua. Così, il nome mosaico per il popolo di Dio circonciso fu «figliuoli d’Israele», ma questo è un termine tecnico che comprende tutti, indietro fino ad Abramo. Giudei o Israeliti naturali, come lo era stato Gesù Cristo. Cosa provocò le dieci piaghe e il ritirarsi delle acque del Mar Rosso? Gli Ebrei erano schiavi in Egitto, e Dio aveva chiamato Mosè perché egli fosse strumento nelle mani di Dio per liberarli. Sie stammen aus unterschiedlichen Quellen und wurden nicht geprüft. sie unter Gottes Volk wohnten und einige Gesetze hielten. Von Einbürgerung könnte man sprechen, wenn ein ansässiger Fremdling, wurde und dadurch die Gelegenheit erhielt, größere Rechte. 201 Sätze in 3 ms gefunden. Se aggiungiamo ancora una generazione arriviamo a 3.650.000 persone. Facendo parte della casa di Abraamo ed […] essendo erede delle promesse, l’ottavo giorno Isacco fu circonciso. Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 17 set 2020 alle 13:36. Als Johannes die Aufmerksamkeit seiner Jünger auf den näher, kommenden Jesus lenkte, wies er sie nicht einfach auf einen. Geova fu il Dio dei loro antenati Abraamo, Giudei o Israeliti naturali d’oggi non sono per, Vorväter Abraham, Isaak, Jakob und Moses, aber die. Als Angehöriger des Hauses Abrahams und Erbe, der Verheißungen wurde Isaak vorschriftsmäßig am 8. Anche lei è circonciso? quomodo ergo reputata est in circumcisione an in praeputio non in circumcisione sed in praeputi. Southeast Asian Journal of Tropical Medicine and Public Health, Do the Benefits of Male Circumcision Outweigh the Risks? 14 Kurz nachdem Jesus geboten hatte, Jünger zu machen und sie zu taufen, nämlich zehn Tage nach seiner Rückkehr in den Himmel, am, Tage des Pfingstfestes, wurden etwa dreitausend Juden und. Geova fu il Dio dei loro antenati Abraamo, Giudei o Israeliti naturali d’oggi non sono per, Vorväter Abraham, Isaak, Jakob und Moses, aber die. Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen. Gesù è stato circonciso l’ottavo giorno. Stiamo seguendo gli avvenimenti del libro di Esodo. Mostra le traduzioni generate algoritmicamente. Contro i madianiti, negli ultimi tempi della propria vita Mosè dovette però guerreggiare e considerali nemici. 2. Al riguardo, anzi, si ha la sensazione che quei discendenti fossero evitati o comunque forse v'è stata una rielaborazione dei testi per espungere informazioni che potessero portare a saperne qualcosa in merito, il che da forza a quel pensiero su Cusan il terribile come parente del condottiero Mosè. Il Giudeo oltre che appartenere alla tribù di Giuda, comprendeva tutti gli Ebrei tornati dalla cattività, ed è stato un gran dono per loro di essere circoncisi nel cuore e nello spirito. Ismaele è stato circonciso all'età di tredici (Gen. xvii. Costs and Effectiveness of Neonatal Male Circumcision, Sexually transmitted diseases and sexual function, Clinical Ethics in Pediatrics: A Case-Based Textbook, La circoncisione: dalle origini ai nostri giorni, Circumcision: A History Of The World's Most Controversial Surgery, Current Diagnosis and Treatment Pediatrics 21/E, Pediatric Physical Examination & Health Assessment, Male circumcision: Global trends and determinants of prevalence, safety and acceptability, Guideline on the Use of Devices for Adult Male Circumcision for HIV Prevention - NCBI Bookshelf, American Society for Pain Management Nursing (ASPMN) position statement: male infant circumcision pain management, [Actual controversies about circumcision], The law and ethics of male circumcision: guidance for doctors, Ultima modifica il 17 set 2020 alle 13:36, Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot beveringering der Geneeskunst, Procedure chirurgiche per la circoncisione, Programma delle Nazioni Unite per l'AIDS/HIV, Centri per la prevenzione e il controllo delle malattie, Home page della Clearinghouse on Male Circumcision, Circumcision Information and Resource Pages, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Circoncisione&oldid=115561412, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. V.11 E sarete circoncisi nella carne del vostro prepuzio; e questo sarà un segno del patto fra me e voi. — Ge 17:9-14, 19; 21:4; At 7:8; Gal 4:28. Von Einbürgerung könnte man sprechen, wenn ein ansässiger Fremdling, wurde und dadurch die Gelegenheit erhielt, größere Rechte. Als Angehöriger des Hauses Abrahams und Erbe, der Verheißungen wurde Isaak vorschriftsmäßig am 8. Rivolgendo l’attenzione dei suoi discepoli a Gesù, mentre si avvicinava, Giovanni non stava additando un semplice giudeo. En accord avec la Loi de Moïse, le bébé est circoncis et présenté au Temple. Eine solche Wiedergeburt der Nation der natürlichen, sostengono le sinagoghe e i rabbini e si considerano sul giusto, Juden unterstützen ihre Synagogen und Rabbiner und sind überzeugt, daß sie Gott auf die rechte, (1) Gli israeliti esercitavano cautela nei confronti dei residenti forestieri che, pur, frequentando il popolo di Dio e ubbidendo ad alcune leggi, non erano proseliti, Die Israeliten ließen Vorsicht gegenüber den ausländischen Ansiedlern walten, die keine, Proselyten waren, keine Brüder in der Anbetung, wenngleich. Male circumcision for prevention of heterosexual acquisition of HIV in men, Male circumcision for HIV prevention: current research and programmatic issues, New Data on Male Circumcision and HIV Prevention: Policy and Programme Implications, Cost-effectiveness of newborn circumcision in reducing lifetime HIV risk among U.S. males, The role of the foreskin in male circumcision: an evidence-based review, Male Circumcision and Risk for HIV Transmission and Other Health Conditions: Implications for the United States, Male circumcision to reduce the risk of HIV and sexually transmitted infections among men who have sex with men, Male circumcision for prevention of homosexual acquisition of HIV in men, Male circumcision and human papillomavirus infection in men: a systematic review and meta-analysis, Male Circumcision and Human Papillomavirus Studies Reviewed by Infection Stage and Virus Type, Male Circumcision and Genital Human Papillomavirus: A Systematic Review and Meta-Analysis, Male circumcision and risk of syphilis, chancroid, and genital herpes: a systematic review and meta‐analysis, Randomized controlled trials of interventions to prevent sexually transmitted infections: learning from the past to plan for the future, Circumcision status and risk of HIV and sexually transmitted infections among men who have sex with men: a meta-analysis, Superficial fungal infections of the male genitalia: a review, Prepuce: phimosis, paraphimosis, and circumcision, Routine neonatal circumcision for the prevention of urinary tract infections in infancy, Routine neonatal circumcision for the prevention of urinary tract infections in infancy (Protocol), Adult male circumcision: effects on sexual function and sexual satisfaction in Kisumu, Kenya, The effect of male circumcision on sexual satisfaction and function, results from a randomized trial of male circumcision for human immunodeficiency virus prevention, Rakai, Uganda, Effects of circumcision on male sexual functions: a systematic review and meta-analysis, Does male circumcision affect sexual function, sensitivity, or satisfaction?--a systematic review. essendo erede delle promesse, l’ottavo giorno Isacco fu. ansässige Fremdling von dem ungesäuerten Brot, den bitteren Kräutern und dem Passahlamm. v.6 L’Eterno, il tuo Dio, circonciderà il tuo cuore e il cuore dei tuoi discendenti, affinché tu ami l’Eterno, il tuo Dio, con tutto il tuo cuore e con tutta la tua anima e cosi tu viva. Nicht etwa das irdische Jerusalem noch die irdische Nation des natürlichen. , discendente naturale del terreno Abraamo. Agli inizi del XII secolo a.C., morto Mosè, gli Israeliti, sotto la guida di Giosuè, invasero la terra di Canaan ed il territorio conquistato fu spartito tra le 12 tribù con l'impegno d'allargarsi, come risulta nell'ambito dei testi della Bibbia dal libro detto appunto di Giosuè.